LE CENTENAIRE DE LA BASILIQUE SAINT AUGUSTIN D'HIPPONE

Le centenaire de la basilique St Augustin d'Hippone

UN SOUK-AHRASSIEN NOUS A QUITTE

Chers compatriotes,

Nous venons d’apprendre avec tristesse le décès de notre concitoyen Jean SALES par un message envoyé par son filleul Jean Marc SALES

Les Souk-Ahrassiens touchés par la perte d’un des siens, présentent à la famille et à tous ses proches, ses condoléances attristées et leur apportent son soutient dans cette terrible épreuve.

Nous ne pouvons que déplorer une fois de plus la disparition d’un des nôtres à qui nous souhaitons le repos éternel.

Jean Baptiste est né à Souk Ahras le 15 décembre 1925

marié à Souk Ahras le 16 septembre 1955 avec Suzanne GUIFRIDA

Décédé le 30 mai 2014 à Tours (37)

Jean était conducteur de train à la SNCF.

Une particularité de Jean : Son rire tonitruant après avoir froncé les sourcils...

Ils ont eu quatre enfants :

- Odile

- Philippe

- Sylvie

- Olivier

Vous souhaitez adresser vos condoléances ou un message de soutient à la famille, contacter l’Association, nous ferons suivre comme d’habitude.

Fraternellement

Gilbert Quaranta-Greck 

ENTENTE SPORTIVE SOUK-AHRASSIENNE

Cette photo est dédiée à Paul Britz grand gardien de but qui est venu renforcer avec brio cette valeureuse équipe de l'entente, pour la petite histoire, Paul  originaire d'Alsace, effectué son service militaire à Souk-Ahras, quand il fût remarqué par les dirigeants de l'époque. Époux de Annick Bonifay, nous avons eu le plaisir de le rencontrer en Normandie l'année dernière, lors d'un Week-End organisé par les Enfants de Thagaste.
Reste un point d’interrogation sur cette photo souvenir, à vous de le trouver !!!

 TROUVEZ LE NOM DES JOUEURS

TROUVEZ LE NOM DES JOUEURS

LES ENFANTS DE THAGASTE AU PAYS DE LEURS RACINES MAI 2014

BAIN DE FOULE A BÔNE ET A SOUK-AHRAS MAI 2014

Le cours Bertagna à Bône

La place Thagaste à Souk-Ahras

RETOUR AUX PAYS DE NOS RACINES MAI 2014

Mai 2014, 21 personnes natives de Souk-Ahras, Bône, Constantine ont concrétisées leur rêve, refouler enfin  la terre natale.
1er jour,  Bône, le Cap de garde  sous un soleil magnifique et une mer bleue turquoise, première journée pour débuter avec enthousiasme un périple d'une semaine à travers la région.

ATTABLE AU CERCLE DE L'UNION SUR LA PLACE THAGASTE UN JOUR DE GRANDE AFLUENCE.

Pas d'anisette mais, quelques boisons rafraîchissantes, du café et du thé avant la visite de l’hôtel d'Orient.

COLLOQUE INTERCONFESSIONNEL A LA BASILIQUE ST AUGUSTIN

Des centaines de pèlerins chrétiens se sont réunis vendredi 2 mai dans la ville algérienne d'Annaba pour fêter la restauration de la basilique historique de St Augustin.

Le Pape François s'était fait représenter pour l'occasion par son envoyé spécial, le cardinal Jean-Louis Tauran, président du conseil pontifical pour le dialogue entre les religions. Le nonce apostolique à Alger, Thomas Yeh Sheng Nan, des évêques et des représentants des ministères algériens des Affaires étrangères et des Affaires religieuses étaient également présents.

Les participants ont parlé de la convergence des religions et incité à un tel dialogue, soulignant la nécessité de renoncer à toutes les formes de violence et d'extrémisme.

• 
  [AFP/ Farouk Battiche] L'église St Augustin d'Alger a accueilli un colloque interconfessionnel à l'occasion de son centenaire, le 2 mai 2014.

Articles liés

• :: Algérie : Les leaders interreligieux appellent à davantage de liberté dans la religion

• :: Un séminaire organisé à Tunis se penche sur l'histoire religieuse de Carthage

• :: La conférence de Doha appelle à la coexistence entre toutes les religions

Venus de différentes provinces, les participants ont marché pendant deux jours dans les pas de St Augustin, pour se retrouver au pied de la colline de l'église d'Annaba. Ils ont également visité le monastère de Tibehirine, où sept moines avaient été tués par des groupes terroristes durant les années 1990.

L'église St Augustin est l'un des haut-lieux les plus anciens de cette ville côtière. Elle accueille chaque année près de vingt mille visiteurs et touristes, et est considérée comme un symbole du dialogue entre Chrétienté et Islam.

Le centenaire de cette basilique, qui coïncidait avec la fin de ses travaux de rénovation, est "un évènement important pour tous les Chrétiens", a déclaré Mgr Paul Desfarges, évêque du diocèse de l'Eglise catholique romaine de Constantine et Annaba.

La restauration de cette église est "un symbole majeur de la coexistence interconfessionnelle", a-t-il ajouté.

Pour sa part, Abderrezak Sebgag, du ministère algérien des Affaires religieuses, a parlé de "l'esprit de tolérance et de fraternité qui doit caractériser les actes de l'ensemble des croyants".

Il a souligné que l'Algérie compte près de trois mille Chrétiens pratiquants, ajoutant que son pays a "toujours été ouvert au monde et respectueux de toutes les religions".

Le cardinal Jean-Louis Tauran a quant à lui souligné l'importance du dialogue entre Chrétiens et Musulmans, qui sert les intérêts de la société.

Il a appelé Musulmans et Chrétiens à "oublier leurs différends du passé afin de se comprendre mutuellement dans un esprit qui leur permette de promouvoir et de protéger la justice sociale, les valeurs morales, la paix et la liberté dans le monde, et de renoncer à toutes les formes de violence et d'extrémisme qui divisent les peuples et les nations".

"Une telle coexistence s'illustre par les comportements quotidiens les plus simples, comme le fait d'aider une personne malade, d'accompagner un enfant ou d'enseigner", a-t-il ajouté.

"Musulmans et Chrétiens ont de nombreuses choses en commun, qui doivent être développées pour le bienfait de la société", a-t-il ajouté. "Les Catholiques qui vivent en Algérie sont bien traités et participent à la vie quotidienne. Le dialogue entre les religions part de cette coexistence de chaque jour."

Nombre de philosophes et de responsables religieux ont salué cet appel à organiser des manifestations interconfessionnelles.

"Les discussions sur le dialogue entre les religieux ne doivent pas se contenter d'être des slogans, mais doivent toucher les élites et la société civile, afin que cette culture puisse être progressivement consolidée", a insisté cheikh Mohamed Ramdani, soulignant la nécessité pour les universités islamiques d'intensifier les programmes de ce dialogue et de les intégrer dans leurs cursus.

"Cela peut se faire en mettant à disposition un nombre suffisant d'ouvrages scientifiques de référence pour assurer l'efficacité de ces programmes, en examinant les programmes universitaires et les ouvrages correspondants, ce qui implique de différencier clairement les cultures et les civilisations, afin de les débarrasser de tout élément d'intolérance et d'extrémisme", a-t-il ajouté.

Et de conclure que plus d'espace devrait être consacré "au dialogue dans les sermons religieux".

Que pensez-vous de cet article ? donnez votre avis...

PHOTO DE CLASSE

 3° rang en partant du bas, de gauche à droite, 5° fille : Annie SCALA 
 3° rang en partant du bas, de gauche à droite, 9° garçon: Christian LAPISARDI
1er rang bas: 6ème en partant de la gauche garçon: Alain DIMAJO
Certains se reconnaîtront à coup sur, tous ces charmants bambins ont passés la soixantaine à présent mais n'ont pas encore franchi la barre des 70 ans.

Jouons !

Et gagnons un cadeau surprise: pour celui ou celle qui se reconnaîtra et se fera connaître.

Soyez le premier ou la première à ajouter un commentaire

La Rumeur

Mettez une pincée de rancœur, un peu de jalousie, rajoutez de la haine. Liez le tout à voix basse, sans omettre une grande quantité de mensonge. Faite circuler abondamment en rajoutant du mépris et des contres- vérités. L'anonymat est fortement conseillé...Ainsi naissent les rumeurs. Elles se nourrissent de la bassesse du genre humain...Les dégâts marquent à jamais les victimes...
Insensible elle enfle, se transforme et continue son périple dévastateur....

LE SORT S’ACHARNE CONTRE NOUS.

Une Souk-Ahrassienne vient de nous quitter.

Une fois de plus, un pan de notre mémoire s’en est allé avec la disparition de notre chère compatriote et amie Gisèle GUEDJ, veuve de M Maurice Guedj bien connue de tous les Souk-Ahrassiens .

Gisèle était la fille de monsieur Échoua SALFATI Huissier de Justice à Souk-Ahras. L’association Les enfants de Thagaste, présente ses sincères condoléances à toute sa famille, enfants, petits enfants, arrières petits enfants, partage leur peine et leur apporte tout son soutient.

Aujourd’hui, nous pensons à Jean Pierre, ami de toujours que le temps et l’éloignement nous a un peu distancé, en ce jour de deuil nous sommes à ses côtés pour partager sa peine et le soutenir dans son chagrin.

Gilbert Quaranta.

Message de Jean Pierre Guedj

Merci chers amis pour vos mots de réconfort qui me vont droit au cœur 

Mes sœurs Dany et Martine se joignent à moi pour vous adresser nos pensées les plus affectueuses.

L’ex-hôtel de ville devient musée des arts et de l’Histoire

Siège principal de la première mairie de l’Algérie indépendante, la bâtisse, véritable joyau architectural, est un témoin de premier ordre de l’Histoire de la ville.

Le siège de l’ex-hôtel de ville de Souk Ahras vient de faire l’objet d’une décision fort louable : sa transformation en musée des arts et de l’histoire de la ville, lui qui avait connu tant de péripéties avant de pouvoir finalement jouir d’un statut autre que celui de lieu de propagande partisane et de bureaux fourre-tout. La bâtisse construite en 1886 et inaugurée officiellement en 1887 sous l’égide d’ingénieurs français mais de mains maltaises et italiennes, était destinée avec son style mi-baroque mi-médiéval, aux visiteurs européens qui devaient se reconnaître à travers un bâtiment qui viendrait briser le décor local. On y implanta un commissariat civil et plusieurs services de l’administration coloniale. Siège principal de la première mairie de l’Algérie indépendante, le bâtiment sera récupéré par la direction de la culture la décennie précédente.

Des opérations de réhabilitation effectuées antérieurement n’ont pu produire les effets escomptés et c’est en insistant sur la valeur historique de cette construction vieille de plus d’un siècle, témoin de toute une histoire d’une ville qui préserve jalousement ses joyaux architecturaux, que des intellectuels locaux, ralliés dans leur cause par les cadres du secteur de la culture, ont réussi à relever le pari. Celui de rendre à ce lieu la valeur qui lui est due.

Amor Manaâ, le directeur de la culture de la wilaya de Souk Ahras a déclaré, à ce sujet : «Une convention a été signée entre notre direction et l’agence  nationale de gestion et des réalisations des grands projets de la culture (ARPC) pour la réhabilitation et la transformation du bâtiment en musée des arts et de l’histoire, et ce dans le but de répondre à un besoin en matière de structures où tout visiteur peut apprécier l’histoire millénaire de la région de Souk Ahras grâce à un travail professionnel conçu par des experts dans le domaine.» Il a ajouté qu’une première enveloppe budgétaire estimée à 12,5 milliards de dinars a été allouée à ce projet ambitieux.

Une rallonge est prévue ultérieurement pour l’aménagement et l’équipement interne du musée. «Nous ferons en sorte que tout hypothétique visiteur marchera tout en suivant, à travers des stands aménagés, la chronologie de l’histoire de Souk Ahras depuis l’ère romaine sinon plus haut dans le temps (..) et tout cela nécessite d’abord une volonté et ensuite des moyens matériels, et les deux existent à tous les niveaux notamment des côtés du ministère de tutelle et des autorités locales de Souk Ahras», a-t-il souligné. Le même responsable dira que le projet, dont les travaux commenceront le dernier trimestre de l’année en cours, sera achevé en un temps record.
 

Abderrahmane Djafri

SINCERES REMERCIEMENTS

Nos Amis Jean et Gérard CAUSSADE tiennent à remercier chaleureusement à travers notre association , tous les Souk-Ahrassiens, qui se sont manifestés au décès de leur père Emile CAUSSADE , que ce soit par email, par courrier, par téléphone ou seulement par pensée.
C'est avec humilité que nous assurons cette mission en renouvelant  nos plus sincères condoléances à la famille.

Chez nous en Algérie, la Méditerranée était au nord

Les Rameaux des pieds-noirs...

Le dimanche des Rameaux est celui qui précède Pâques.

Il commémore deux événements. L’entrée de Jésus à Jérusalem où il fut acclamé par une foule agitant des palmes et la Passion du Christ et sa mort sur la croix. À chacune de ses célébrations, les pieds noirs se rappellent un temps heureux et à jamais révolu... Jocelyne Mas ne peut s’empêcher d’être émue à cette évocation d’une fête qui la ramène à une heureuse enfance, à son paradis perdu... l’Algérie
.

Les rameaux fleuris de notre enfance

Chez nous en Algérie les rameaux étaient des petits arbustes de papier coloré et brillant ; à chaque branche se balançaient des fruits confits, des mandarines confites, des sucreries, des chocolats, mais on n’avait le droit d’y goûter qu’après la messe ! Les vitrines des boulangeries se paraient de couleurs, le papier de soie brillait sous les rayons du soleil et ondulait au moindre souffle d’air. Après la messe, on revenait par la rue Bab-Azoun, là où en 1841 se tenait le marché aux esclaves, où se mêlaient sous ses arcades des odeurs d’épices de cotonnades, de miel, de beignets. Dans une ambiance de fête on se mêlait aux femmes mauresques : silhouettes dansantes dans leurs grandes djellabas blanches, un haïck brodé dissimulant leurs visages, ne laissant voir que leurs yeux noirs cernés de khôl.

La promenade favorite des Algérois était la forêt de Sidi-Ferruch où l’on peut voir la Koubba de Sidi-Fredj, Marabout vénéré qui donna son nom à ces lieux. C’est là que débarquèrent les

Français en 1830. Nous y allions spécialement le lundi de Pâques, le dimanche étant réservé à la messe, et au grand repas de famille. Nous nous rendions tous, ayant revêtu nos habits de fête, à Notre-Dame d'Afrique, immense basilique surplombant la mer. De là-haut nous avions une vue féérique sur la baie d'Alger, vision dont nous ne nous lassions jamais.

Le lundi, à peine arrivés à la forêt, il fallait chercher les plus grands des pins parasols pour leur ombre bienfaisante. Une fois installés on dégustait la traditionnelle Mouna avec pour se désaltérer du Sélecto. La mouna est une sorte de brioche recouverte de petits grains de sucre, parfumée à la fleur d'oranger, elle est originaire d’Oran, une ville qui se situe au pied du Pic d’Aïdour avec son vieux fort espagnol de Santa Cruz et sa chapelle de la Vierge. À Pâques, les Oranais se réunissaient sur la montagne avoisinant le Fort Lamoune, pour pique-niquer sur l’herbe, dégustant le fameux riz espagnol, au poulet et pour le dessert, il y avait cette fameuse...

Les parents jouaient aux boules, calculant pendant des heures les écarts entre les boules. Cela nous faisait rire et nous, les enfants, nous courrions toute la journée, grimpant aux arbres et faisant un semblant de sieste sous les parasols. Étant la plus grande, j’étais chargée par ma mère de régler les « chaklalas » (les disputes) entre tous les enfants. Le soir on s’arrêtait au vivier, pour déguster crustacés et coquillages. En repartant, on passait devant un grand restaurant, « La Potinière » et systématiquement, mon père disait à ma mère : « Un jour, je t’emmènerai dans ce restaurant ! ». Finalement, ils n’y sont jamais allés.

Extrait de « Chez nous en Algérie, la Méditerranée était au nord » Prix du Mérite Culturel.

POUR TOUS CEUX QUI S'INTERESSENT AU PASSE, QU'ILS SOIENT ARCHIVISTES EN HERBE OU CONFIRMES, OU DOCUMENTALISTES DEBUTANTS

UN SITE A DÉCOUVRIR  ABSOLUMENT

Chers amis, vous êtes à la recherches d’articles sur Souk-Ahras, votre ville natale , consulter le site GALLICA,  la bibliothèque numérique à la disposition de tous.

http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32708507k/date1930.r=souk-ahras.langFR

 L'Avenir de Souk-Ahras. Journal hebdomadaire indépendant, paraissant le dimanche. Organe de défense des intérêts généraux de Souk-Ahras, Tébessa, Ain-Beida, Sedrata et leurs régions

Éditeur : [s.n.?] (Souk-Ahras)

Date d'édition : 1921

Saviez-vous qu'à Souk-Ahras un journal intitulé L'AVENIR DE SOUK-AHRAS était diffusé tous les dimanche ?

Retrouvez tous les articles de l'avenir de Souk-Ahras de 1926 à 1939, 14 années de publications disponibles ( 735 unités). 

Informations locales et nationales, publicités, naissances, mariages, décès, remerciements, condoléances, réussites, distinctions etc...

des centaines d'heures de publications disponibles en un simple clik.

Des milliers de pages à lire et/ou à imprimer au choix et entièrement gratuit.

AVIS DE DÉCÈS D'UN AMI SOUK-AHRASSIEN

L'association Les enfants de Thagaste  vous 

informe avec grande tristesse du décès de 

notre cher compatriote

 Emile Caussade, disparu à l'âge de 96 ans.

Monsieur Emile CAUSSADE bien connu de

la population Souk-Ahrassienne était

  fonctionnaire des chemins de fer à Souk-

Ahras, il  était domicilié avec sa famille au 

Faubourg St Charles dans la rue 

Charles Laborie.

Une fois de plus les Enfants de Thagaste sont 

touchés dans leur chair par la disparition

 d'un des leurs et c'est avec une grande

 émotion qu'il présentent à ses enfants Jean et à Gérard 

, leurs sincères condoléances ainsi 

qu'à  sa famille avec qui nous partageons 

leur chagrin.

La levée du corps aura lieu Mercredi 16 Avril  

au village  Les Angles 

30133 dans le Gard

CHERS AMIS SOUK-AHRASSIENS: RAPPELEZ-VOUS LE GRILLON

Saluons avec grand plaisir le retour tant attendu de 

Célestine de Frais Vallon, une de nos fidèles lectrices  qui 

une fois de plus n'hésite pas à fouiller dans ses souvenirs 

pour les partager avec ses compatriotes Souk-Ahrassiens.

Un grand MERCI pour ses nombreuses participations



***********************************************************************

Célestine de Frais Vallon...de retour

J'ai trouvé le titre du morceau qui clôturait chaque bal à 

S.Ahras c'est sur you tube :" Tico Tico" interprété par Paco

de Lucia (rumba!)

Si ce soir vous voyez des couples tournoyer dans leur salon

,vous saurez pourquoi. Ils révisent leurs souvenirs Grillon

Tous à vos fenêtres dès la nuit tombée, comptez-les et faites

nous part de vos calculs, et vérifiez qu'ils sont bien de là-

bas.

Revivez ces moments inoubliables

Cliquer sur le lien ci-dessous et laissez vous rêver

Paco De Lucia - Tico Tico (Complete Video)

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 2014 A CAP D'AGDE

C'est dans le magnifique complexe Azureva de la station balnéaire de Cap d'Agde que se tiendra, les 11 et 12 octobre 2014, l' assemblée générale et annuel des Enfants de Thagaste, agrémenté d'un dîner festif suivi d'une soirée dansante que nous saurons rendre agréable.

Situé à 10 minutes de la plage de Cap d'Agde, le centre de vacances Azureva offre à sa clientèle une large gamme de prestations, de la piscine couverte, aux terrains de pétanque en passant par les locations de vélos, les circuits pedestre et cyclable exceptionnels, les jeux pour enfants et adultes, salles TV avec WiFi gratuit, salle de repos etc...

Réservez dès à présent votre week end à Cap d'Agde. 

A travers une grande exposition photos souvenirs, venez retrouver les images témoins de votre jeunesse dans votre ville natale.

De nombreux documents d'époque seront également à votre disposition au cours de ces 2 jours où nous vous attendons nombreux.

C'est avec joie que nos charmantes hôtesses vous accueilleront dès 10 heures du matin le samedi 12 octobre. Un cadeau de bienvenue vous sera remis avec le traditionnel badge personnalisé à votre nom . Pour débuter cette matinée dans la convivialité, vous serez invité à l'ombre des magnifiques mûriers Platanes à prendre un apéritif en extérieur, accompagné de ses délicieuses mises en bouche maison.

Le centre Azureva pourra vous accueillir dès le vendredi et prolonger votre séjour le lundi si vous le souhaitez. Pour cela il vous faudra contacter directement le centre de vacances pour inscription, l'association ne prenant en charge que les deux jours prévus au programme, soit les 12 et 13 octobre 2014.

Contactez AZUREVA au 4 Ave de la Butte 34300 à Cap d’Agde :

tél : 04 67 01 86 86

               ASSEMBLEE GENERALE à CAP D'AGDE EN 2009

En 2014 comme en 2009 nous vous attendons nombreux pour ces deux journées, amicales, fraternelles, conviviales et gastronomiques.

Contactez l'association Les Enfants de Thagaste à l'adresse suivante:

Les Enfants de Thagaste, 3 Lieu dit les Jeannins 86420. Tél: 06.50.53.86.60 Email: enfants.thagaste86@orange.fr

EXPOSITION PHOTOS SOUVENIRS DE NOTRE ENFANCE

Chers adhérents, chers amis,

Vous qui avez participé à nos nombreux rassemblements depuis 2004, vous avez certainement apprécié notre exposition photos et documents qui  ont ravivé les souvenirs de votre jeunesse Souk-Ahrassienne. 

Ces expositions ont été possibles grâce à vous, adhérents et amis qui nous aviez généreusement envoyé vos photos personnelles.

Il se trouve que l'association à été dépossédée  de cette exposition, la quelle était constituée de centaines de photos qui représentaient plusieurs générations de la vie Souk-Ahrassienne avant l'indépendance.

Soucieux de perdurer la mémoire Souk-Ahrassienne, nous sommes dans l'obligation et nous avons le devoir de recommencer une nouvelle collecte en faisant appel à vous, adhérents et amis Souk-Ahrassiens, afin de recréer d'autres expositions pour nos futures rassemblements.

Nous vous remercions donc de nous faire parvenir vos photos d'époque, quelles soient de groupes, de classes, de vues de Souk-Ahras etc...et autres documents retraçant notre vie passée dans notre charmante petite ville de Souk-Ahras. 

Nous nous engageons à vous les restituer après les avoir scannés.

Merci pour votre collaboration et pour votre aide qui participeront à entretenir la mémoire Souk-Ahrassienne.

Vous pouvez envoyer vos photos et documents par courrier à l'adresse suivante: Association Les Enfants de Thagaste, 3 lieu dit les Jeannins 86420 PRINCAY.

Ou par email enfants.thagaste86@orange.fr

Pour tous renseignements contacter l'association au 06.50.53.86.60